Opinion : Découvrez Al Ahram Hebdo
C’est dans une atmosphère vieillotte que notre délégation étudiante a été accueillie par la rédaction de l’hebdomadaire francophone Al-Ahram Hebdo. Le périodique est sous la main du journal conservateur Al-Ahram, lui-même soumis au régime égyptien. Il est le journal le plus lu dans le monde arabe.
D’où vient Al-Ahram ?
Créé en 1876, Al Ahram a toujours été le journal du régime. Déjà à l’époque de la présidence d’Hosni Moubarak (1981-2011), le journal devait rendre des comptes au gouvernement. Maintenant sous la présidence d’Abdel Fattah al-Sissi, il continue de répandre des informations en faveur du régime. Al Ahram Hebdo est fondé bien plus tard, en 1994. Si le journal francophone est présenté comme indépendant des institutions étatiques, un doute subsiste quant à sa liberté éditoriale.
Al Ahram Hebdo, un journal libre dans son expression ?
Tuons le suspense dès maintenant, Al Ahram Hebdo ne publie qu’avec l’aval du régime. Le rédacteur en chef, Monsieur Soliman l’assure : “le journal ne subit pas de relecture avant sa publication”. Le journal est pourtant connu pour son affiliation au régime et passe bien par un comité de censure qui choisit les articles et enquêtes qui peuvent être rendus publics. Ce n’est pas l’unique part d’ombre qu’entretient le journal. Lorsque nous avons demandé le nombre de tirage et une estimation du nombre de lecteurs par numéro, Mr Soliman a répondu qu’il “ne disposait pas de l’information”. C’est pour le moins étrange : une des statistiques les plus importantes pour définir la bonne santé du journal lui échappe.
En bout de table, Mr Soliman, rédacteur en Chef de Al Ahram Hebdo. photo Primaël Mautes
Une conférence de rédaction énigmatique
Par la suite, nous avons eu la chance d’assister à une conférence de rédaction… 20 minutes seulement, c’est le temps qu’il aura fallu pour choisir la titraille des 8 rubriques qui composent le journal, parmi les thèmes du sport, de la culture, de l’actu international et de la politique… Durant la réunion, l’apport du rédacteur en chef dans les choix des angles était bien moindre. Mr Soliman se contentait de hocher simplement la tête pour valider les propositions vagues des chefs de rubriques.“ N’oublions pas d’inclure l’Égypte dans nos articles.” Cette phrase sera sa seule réplique constructive de toute la conférence.
Al Ahram Hebdo évolue dans une ambiance de travail que l’on pourrait qualifier de toxique. Les chefs de rubrique ne cessaient de se moquer les uns des autres en présentant leurs idées. Ce qui est sûr, c’est que les chefs de rubrique ont pour la plupart peu travailler leur sujet avant la réunion.
Une cheffe de rubrique de Al Ahram utilisant l’IA Chat Gpt en conférence de rédaction. Photo Kelyan Novais
À l’occasion, des journaux nous ont également été distribués. La combinaison d’articles mal rédigés et d’une mise en page de mauvais goût donne malheureusement l’impression d’un travail amateur. Le journal gagnerait à retravailler sa charte graphique. Finalement, tant dans la forme que dans le fond, Al Ahram Hebdo est bien loin des standards des meilleurs quotidiens français .
Erwan Gerspach
