« Bienvenue en Égypte, entrez-y en toute tranquillité et sécurité. » Placardé sur les murs du Caire, ce slogan est affiché aux côtés du président Al-Sissi, sur un fond de pyramides et d’infrastructures flambant neuves. C’est la vitrine officielle d’un pays qui se veut le pivot inébranlable d’une région tourmentée. Mais sous des apparences de modernité…
Le Caire, mars 2025. Ahmed Mitry, producteur du groupe de rock égyptien Cairokee, retrace l’histoire d’une industrie musicale en pleine mutation. Entre héritage post-révolutionnaire, indépendance artistique et essor du rap, il livre un portrait sans concessions de la scène égyptienne contemporaine. L’ère des labels, ou la musique sous contrôle Pour comprendre la musique égyptienne d’aujourd’hui,…
Dans un pays où la censure fait partie de la culture et où l’État instrumentalise le patrimoine comme outil de légitimation, des lieux comme Darb 1718, au Caire, incarnent une forme de résistance discrète mais tenace. Nous avons rencontré ceux qui tiennent le fil. En Égypte, la liberté artistique n’est pas un acquis, c’est une…
Dans le cadre d’un voyage universitaire en Égypte* axé autour de la médiation culturelle, nous avons rencontré à l’Institut français d’Egypte la cinéaste Hayat Aljowaily. Dans cet article, nous verrons son parcours et comment elle est passée de jeune diplômée de science politique à assistante réalisatrice dans une série Marvel. « Depuis toute petite je suis…
Le centre-ville du Caire, lieu clé de la révolution de 2011 a été nettoyé de toute forme artistique alternative. La peur du régime de voir une nouvelle révolution est immense. Par conséquent, le dictateur Al Sissi tente de tuer dans l’œuf tout discours contestataire pouvant naître grâce à l’art. Le centre culturel du Darb 1718…
Lors de notre avec Carlotta Louise, directrice artistique du Festival international du Film du Caire (CFF), une vision claire du festival est mise en avant, celle d’un événement influencé par son contexte local, mais qui reste néanmoins ouvert au monde. Parmis les événement marquants, des récompense telles que la Pyramide d’Or et la Pyramide d’Argent…
Peut-on représenter la France à l’étranger sans imposer sa culture ? Lors d’une intervention à laquelle nous avons assisté au Caire, le directeur de l’Institut français du Caire, Éric Lebas a dévoilé les coulisses d’un lieu bien plus stratégique qu’il n’y paraît. Institut français du Caire (salle de réunion) – Rencontre avec Éric Lebas, attaché…
Quinze ans après la révolution égyptienne, Zap Tharwat continue de tracer son chemin artistique. Passionné de rap depuis l’adolescence, il commence très tôt à écrire ses propres textes. Encouragé par une très bonne réception de ses premières créations, il installe un micro chez lui et transforme cette passion en véritable projet musical. Une légende naît….
Dans une salle attentive, Louise Carlotta nous plonge dans l’atmosphère du Festival International du Caire (CIFF). Loin de l’image parfois distante que l’on associe aux grands festivals internationaux, elle décrit un événement vivant, bruyant, traversé par les réactions du public. Au Caire, les spectateurs commentent, applaudissent, débattent parfois en pleine projection. En bref, le cinéma…
Au début, il y a un manque.Pas un manque de salles elles existent : grandes, bruyantes, pleines de blockbusters mais un manque de films. Ceux qui font réfléchir, dérangent, ou simplement racontent autre chose. Youssef Shazli les connaît, ces films-là. Il les voit ailleurs, dans d’autres pays. Mais en Égypte, ils n’existent presque pas à…